1 Koningen 18:40
Statenvertaling
En Elía zeide tot hen: Grijpt de profeten van Baäl, dat niemand van hen ontkome. En zij grepen ze; en Elía voerde hen af naar de beek Kison, en slachtte hen aldaar.
Herziene Statenvertaling*
Elia zei tegen hen: Grijp de profeten van de Baäl! Laat niemand van hen ontkomen. Zij grepen hen, en Elia voerde hen af naar de beek Kison en slachtte hen daar af.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop zeide Elia tot hen: Grijpt de profeten van de Baal, laat niemand van hen ontkomen. Zij grepen hen, en Elia voerde hen naar de beek Kison en liet hen daar slachten.
King James Version + Strongnumbers
And Elijah H452 said H559 unto them, Take H8610 ( H853 ) the prophets H5030 of Baal; H1168 let not H408 one H376 of them H4480 escape. H4422 And they took H8610 them: and Elijah H452 brought them down H3381 to H413 the brook H5158 Kishon, H7028 and slew H7819 them there. H8033
Updated King James Version
And Elijah said unto them, Take the prophets of Baal; let not one of them escape. And they took them: and Elijah brought them down to the brook Kishon, and slew them there.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 18:20 | Deuteronomium 13:5 | Richteren 5:21 | Openbaring 19:20 | Jeremía 48:10 | Zacharia 13:2 - Zacharia 13:3 | Openbaring 20:10 | 2 Koningen 10:24 - 2 Koningen 10:25 | Richteren 4:7